Piscine du Remblai 850 metre uzaklıktayken Eglise St Martin de Vertou et Clocher Panoramique, Hotel Sables D'O Et Son Restaurant Le 16 Bis Les Sables-dʼOlonne'e 7 km uzaklıktadır. Otel veranda manzarasına ve tesis genelinde Wi-Fi'ye sahiptir.

Konaklama tesisi, Les Sables-dʼOlonne şehir merkezinden 1 km, La Rochelle havalimanından 105 km uzaklıkta bulunur. Otel, Grande Plage des Sables d'Olonne plajına 1 km uzaklıktadır. Hotel Sables D'O Et Son Restaurant Le 16 Bis, Le Puits d'Enfer'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın otobüs durağı Les Sables-d'Olonne - Panoramic 750 metre uzaklıktadır.

Bu giyinme alanı, uydu kanallı düz ekran televizyon, çok kanallı televizyon ile donatılmış 23 oda sunan Les Sables-dʼOlonne şehrindeki tesistir. Oteldeki odaların her birinde hipoalerjenik yastıklar, alerjik olmayan yastıklar, hipoalerjik yastıklar bulunmaktadır.

Bu konforlu tesiste, restoranda servis edilen günlük kontinental kahvaltı mevcuttur. Misafirler, Hotel Sables D'O Et Son Restaurant Le 16 Bis'den yürüyerek 10 dakika mesafesindeki Cesar Et Rosalie, La Case Bamboo gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.